Есть книги, открыв которые, нет никакой возможности закрыть, по неосторожности взяв в руки – положить на место, прочитав первые строки – не дочитать до конца, потому что повествование увлекает настолько сильно, что от него не оторваться добровольно, и даже проглотив последние страницы, еще долго мучаешься ощущением присутствия иной реальности. Это очень сильное, странное чувство – морок, страсть, болезнь.
Книга Барбары Пим «Несколько зеленых листьев» совсем не такая. Моя личная история знакомства с ее текстом длилась без малого год, и это несмотря на 318 страниц объема и карманный, в общем-то, формат. Дело в том, что с первого взгляда размеренная жизнь обитателей английской деревни может показаться однообразной и скучной. Да, честно говоря, так оно и есть. Поражает монотонность и цикличность, педантичная обстоятельность и запланированная событийность быта и вообще бытия представленных в романе персонажей.
Приблизительно такие мысли посещали меня первые полгода чтения этой книги, а дальше произошло неожиданное – я увлеклась. Мне вдруг стало интересно, как на этот раз расставят цветы в церкви, кто какой приготовит обед и с кем пойдет гулять. Я привыкла к этим людям и поняла, что их привычки, мелочи, которые со стороны кажутся незначительными, для героев романа «Несколько зеленых листьев» являются очень важными, ведь именно мелочи помогают держаться на плаву в этой жизни, выполняя роль той самой сказочной соломинки. По сути дела, героями Барбары Пим движет самая могучая сила. Великая волшебная сила инерции.
Битюцких О. М.
к списку
|